Just sisse
- Chaitra Navratri 2021: kuupäev, Muhurta, rituaalid ja selle festivali tähtsus
- Hina Khan silmitseb vasest rohelise lauvärvi ja läikivate alasti huultega, et saada pilk mõne lihtsa sammuga!
- Ugadi ja Baisakhi 2021: kuuse oma pidulikku ilmet kuulsustest inspireeritud traditsiooniliste ülikondadega
- Igapäevane horoskoop: 13. aprill 2021
Ära jäta
- Anirban Lahiri on RBC Heritage ees kindel
- Reliance Jio, Airteli, Vi ja BSNL-i kõigi algtaseme andmete vautšerite loend
- Kumbh mela tagasipöördujad võivad süvendada COVID-19 pandeemiat: Sanjay Raut
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble möödus kohtust COVID-19 tõttu
- Indias lansseeriti Kabira Mobility Hermes 75 kiire kaubandusliku tarne elektriroller
- Kuldhinna langus pole NBFC-de jaoks eriti murettekitav, pangad peavad olema valvas
- CSBC Bihari politseikonstaabli lõpptulemus 2021 deklareeritud
- 10 parimat külastatavat kohta Maharashtras aprillis
Krishnashtakam, populaarne hindulaul Lord Krishnale, on peaaegu osa Janmashtami / Krishnajayanti'st. Pühendunute poolt on see Stotram tuntud.
Vasudeva sutham jätkab,
Kamsa Chanura Mardhanam,
Devaki paramaanandham,
Krishnam vande Jagat Gurum.1
Tervitan maailma õpetajat Krišnat,
Kes on Vasudeva poeg,
Kes tappis Kamdsa ja Chanura,
Ja Devakile suur rõõm.
Athasee pushpa sangasam,
Hara noopura shobhitham,
Rathna kankana keyuram,
Krishnam vande Jagat Gurum. 2
Tervitan maailma õpetajat Krišnat,
Keda ümbritsevad kanepiõied,
Kes särab kaelakeedes ja jalavõrudes,
Ja kes kannab kalliskividega sõrmuseid ja käevõrusid.
Kutilalaka samyuktham,
teismeliste filmide nimekiri
Poorna chandra nibhananam,
Vilasad kundala dharam,
Krishnam vande Jagat Gurum 3
Tervitan maailma õpetajat Krišnat,
Kes on lokkis lokkidega,
Kes meenutab täiskuud,
Ja kes särab kõrvatappides.
Mandhaara gandha samyuktham,
Charu hasam, Chathur bhujam,
Barhi pinchava choodangam,
Krishnam vande Jagat Gurum. 4
Tervitan maailma õpetajat Krišnat,
Kes on Mandhara lillelõhnaga,
Kellel on ilus naeratus ja neli kätt,
Ja kes kannab paabulinnusulge.
Uthphulla pathra padamaksham,
Neelaji mudha sannibham,
kihi lõikamine pikkadele juustele
Yadavaanaam siro rathnam,
Krishnam vande Jagat Gurum. 5
Tervitan maailma õpetajat Krišnat,
Kellel on silmad nagu lootose kroonlehed,
Kes sarnaneb rikkaliku sinise pilvega,
Ja on Yadavade seas suurim pärl.
Rukmani keli samyuktham,
Peetambara sushobhitham,
Avaptha thulasi gandham,
Krishnam vande Jagat Gurum. 6
Tervitan maailma õpetajat Krišnat,
Kes on mängulise Rukhmaniga,
Ja kes särab kollastes siidides,
Ja kellel on püha basiiliku lõhn.
Gopeenaam Kucha dwanda,
Kunkumankitha vakshasam,
Sri niketham, maheshvasam,
Krishnam vande Jagat Gurum. 7
Tervitan maailma õpetajat Krišnat,
Kes on kaetud safranipulbriga,
Gopise kahest rinnast
Ja kes on Lakshmi kodu ja
Kelles elab suur Jumal.
Sri Vathsankam mahoraskam,
Vana maala virajitham,
Sankha chakra dharam devam,
Krishnam vande Jagat Gurum 8
Kodused abinõud venitusarmide eemaldamiseks
Tervitan maailma õpetajat Krišnat,
Kellel on Sri Vathsa rinnal,
Kes on metsa pärgade poolt hävitatud,
Ja kas see on Jumal, kes hoiab konna ja ratast.
Krishnashtakam mitham punyam,
Prathar uthaya ya padteth,
Kodi janma krutham papam,
Sathyameva vinasyathi. 9
Kui see õnnistatud oktett on Krišnal,
Lauldakse kohe, kui üks ärkab hommikul,
Miljonites sündides tehtud patud,
Hävitatakse tõeliselt.
Laulagem seda Janmashtamil, et kasutada Issanda õnnistusi.
Tõlkija kohta
Selle Slokami on inglise keelde tõlkinud P. R. Ramachander.