*Hoiatused: spoilerid ees*
- Serena kogub naisi, et nõuda pärast Edeni surma Gileadis muutusi, ja maksab selle eest kallilt.
- EmilyOfjoseph torkab tädi Lydiale noa selga...sõna otseses mõttes.
- Komandör püüab oma majapidamises kontrolli tagasi saada ja otsib Offredi tuge.
- Rita ja Nick annavad Offredile võimaluse päästa ennast ja oma last… Aga kas ta võtab selle vastu?
See on hetk, mida me kõik oleme oodanud: Käsiteenija lugu teise hooaja finaal Ja see paneb sind värisema kolm, kaks, üks…
George Kraychyk / HuluTolm tuules
Episood algab sellest, et Offred (Elisabeth Moss) ja Rita (Amanda Brugel) koguvad Edeni (Sydney Sweeney) naise vormiriietust naise järel pesunöörilt. julm surm . Kui ta riideesemeid müügilt ära kisub, mõtiskleb Offred oma saatuse üle ja paljastab, et Eden ei saa isegi hauda: ketserid ei saa rahus puhata. Siin kasutavad nad neid loomasöödana... Me jätame maha ainult vormiriietuse: naine, teenija, Marta, ema, tütar, tüdruksõber, kuninganna, kurjategija, patune, ketser, vang.
Kui enam reliikviaid koguda pole jäänud, lähevad Rita ja Offred sisse, et Edeni riideid voltida ja pakkida. Nad on šokeeritud ja Rita tunneb end eriti süüdi selle pärast, kuidas ta kohtles Nicki (Max Minghella) kadunud naist. Ta oli laps. Mul ei olnud tema kohta head sõna... kohtlesin teda nagu jama, mõtleb ta enne ruumist lahkumist. Offred tõstab süütunnet ja ütleb: 'Ma magasin tema abikaasaga, kuid see ei tee Rita enesetunnet paremaks.' Ta lihtsalt ütleb, et oleks pidanud teda aitama ja läheb minema.
Kui Offred jätkab Edeni asjade sorteerimist, leiab ta mängukaru, oma pulmakleidi ja seejärel piibli. Ta tormab Serena juurde ( Yvonne Strahovski ) kasvuhoone, kus ta Nicole'iga liiliate üle arutleb. Offred näitab Serenat Piiblit, mis on kaetud märkmete ja joonistega – see on veel üks tõend Edeni vagast veendumusest. Kuid Serena seda nii ei näe. Näib, et Eden varjas palju patte, vastab naine lahedalt. Offred on nördinud ja üritab paljudes ütlustes Serenale selgitada, et kui usklik tüdruk on surnud, on Nicole'il Gileadis vähe lootust.
Kuidas kavatsete teda kaitsta? Kas sa paned ta siia kinni nagu ühe oma orhidee? karjub Offred.
Mu tütart kasvatatakse korralikult. Ta mõistab Jumala sõna ja kuuletub tema sõnale, vastab Serena. Kuid nii õige, kui Nicole võib kasvada, juhib Offred tähelepanu sellele, et ta ei suuda kunagi tema sõna lugeda. Suitsedes käsib Serena tal lahkuda ja Offred vaatab talle halastusega otsa.
George Kraychyk / HuluNii palju üleastumisi
Hiljem ärkavad Waterfordid ja Edeni isa vabandab Nicki ja komandöri ees tütre pahategude pärast. Samal ajal kui Nick on temaga mõistev ja leebe, kutsub komandör Eedeni nende majapidamisse tervitades: Selgub, et tõsine viga tuleb tasuda patu ja pettusega. Edeni isal on kõht lahti ja ta ütleb, et tal on häbi, nii et Serena püüab olukorrale pisut libedust lisada, rääkides talle, kui heldimusega Eden peretalust rääkis. Rita ei suuda seda enam koos hoida ja peab end välja vabandama, et mitte nutta.
Komandör ütleb, et loodab, et Eedeni õde on oma üleastumistest õppinud ja on alati Gileadile ustav. Eedeni isa ütleb, et ta oli kodus, kui Eden selle poisiga koju jõudis. Helistasime kohe ametivõimudele.
Komandör kiidab tema usku ja ütleb, et see peegeldab hästi nende niigi määrdunud perekonda. Kuid Offred on nii šokeeritud, et ta segab vahele, veendumaks, et kuulis teda õigesti. Jah, ta andis oma tütre ja komandör on sellega seotud. Ta püüab Serena pilku, et veenduda, kas selle avalduse mõju kajastub.
Serena, Edeni isa ja Nick jooksevad kurvalt toast välja, kuid komandör jääb koos Offrediga maha. Ta sulgeb ukse ja naine ei suuda enam oma raevu ohjeldada. Mida sa teed, kui nad tulevad sinu tütar? küsib Offred. Ta ei vasta alguses, kuid annab talle siis laksu ja käsib tal oma tooniga arvestada. Ta lööb teda jõuliselt tagasi (jah!) ja mees haarab ta näost ja ütleb jubedalt piiblisalme, enne kui välja jälitab.
Hiljem viskavad Rita ja Offred nalja selle üle, et Offred andis komandörile tema nägu jäästades selja taga. Nick astub sisse ja Rita hakkab lahkuma, et anda neile veidi privaatsust, kuid mitte enne, kui ütleb: 'Su tüdruksõber on loll'. Nick jääb oma kurbuses vaikseks ja tajudes, mis võib aidata, juhatab Offred ta Nicole'i tuppa, et ta saaks teda kinni hoida. Nad naeravad rõõmust ja kallistavad oma tütart vaadates. Offred ütleb talle, et armastab teda. See on peaaegu nagu nad oleks tõeline perekond – kui vaid hetkeks.
George Kraychyk / HuluTüdrukud tahavad lihtsalt õigusi
Järgmisel päeval Offred, Janine (Madeline Brewer),EmilyOfjoseph ( Alexis Bledel ) ja teine teenija jalutavad mööda jõge ja vestlevad Edenist. Janine küsib teistelt, kas nende arvates on Eden ja Isaac (Rohan Mead) taevas koos, ja kui Offred juhib tähelepanu, et nad peaksid siin maa peal koos olema, kutsub ta teda masendavalt välja, et ta alati halvasti räägib. Offred räägib teistele naistele raamatust, mille ta leidis Edeni asjadest ja nad kutsuvad teda vapraks, enne kui Ofjoseph teemat vahetab ja ütleb, et tal on täna õhtul esimene tseremoonia. Tüdrukud mõistavad, kui ebamugav see tseremoonia on, ja naljatavad Gileadi kõnepruugi üle, mida nad sellisel juhul ütlema peaksid.
Kuid see pole veel kõik, mis tal meeles on. Ofjoseph avab end ja ütleb, et mõtleb pidevalt oma pojale Oliverile. Järgmisel nädalal on tal seitsmes sünnipäev ning tüdrukud kujutavad ette kooki küpsetamas ja tema sünnipäeva tequilaga tähistamas. (Kui ainult.) Ta on toetuse eest tänulik ja üllatavalt rõõmus, et saab oma meeskonnaga tagasi Gileadi. Igaühele oma…
Hiljem kuuleb Ofjoseph allkorrusel muusikat, kui ta valmistub vaimselt oma tseremooniaks. Ta vaatab töötuppa ja, nähes seal kedagi, haarab köögist noa ja seab end kamina ette põlvili. Komandör Lawrence segab pabereid ja karjub Martha järele, kuid näib, et ta on õhtuks välja läinud. Ta kurdab, et ilma palgata on raske töötajaid motiveerida, siis märkab, et Ofjoseph on põlvili ja käsib tal püsti tõusta. Tal pole kavatsust tseremooniat läbi viia ja naine on šokeeritud, kuid rohkem segaduses. Võib-olla pole ta siiski nii halb, vähemalt asjade suures plaanis.
Samal ajal põrutavad Serena ja Naomi (Ever Caradine) oma beebisid ja räägivad eesseisvatest põnevatest verstapostidest. Serena küsib Naomilt, kas ta muretseb nende tüdrukute tuleviku pärast, ja šokeerituna vastab ta, et ma usun Gileadi. Kuid kui nad trepist alla laskuvad, et teiste naistega ühineda, tunnistab Naomi, et ta kardab Gileadis tüdrukut kasvatada ja et ka teised. Nad teevad ettepaneku kohtuda naistega, kes jagavad oma muresid.
Oma sõnale truuks jäädes külastab Serena koos kümnete teiste naistega komandöride kabinetti ja teeb ettepaneku Gileadi põhiseaduse muutmiseks. Nad tahavad, et nende tütred saaksid lugeda Piiblit, mida komandör Warren Putnam (Stephen Kunken) nimetab radikaalseks ideeks. Ta kinnitab, et seda pakutakse ülima austusega, kuid komandör Waterford on silmanähtavalt vihane ja jätab asja kõrvale, lubades seda teemat tõsiselt arutada. Serena tõmbab rahulolematuna välja Edeni Piibli ja hakkab seda lugema ( suurim ei ei). Komandörid irvitavad ja mitu naist lahkuvad protestiks.
Pärast seda kohtub komandör nendega saalis ja ütleb, et kuigi nad hindavad nende huvi oma töö vastu, on palju kaalumist. Serena nõuab talt vastust, kuid ta tänab neid kõiki veel kord. Kui naised lahkuvad, küsib Serena, mida teised ütlesid, ja lisab, et ma tegin seda Nicole'i jaoks. Tegin seda meie tütrele eeskujuks. Ta vastab: 'Nii oletegi ja kaks eestkostjat ilmuvad teda ära viima.' Ta karjub ja nutab, kuid komandör lihtsalt kõnnib minema.
George Kraychyk / HuluNuga: kohtuge tagasi
Järgmisel hommikul astub tädi Lydia Ofjosefile külla ja ütleb, et kuulis, et nende esimene tseremoonia läks suurepäraselt. Märkas, et Ofjoseph ei ole jututuju, kutsub ta teda teravalt Emilyks ja proovib seejärel vähem positiivset tooni. Loodan, et hindate võimalust, mis teile selles majas on antud. Jumal on tõeliselt armuline. Ta manitseb, et ta pakub lunastust isegi oma karja kõige perverssematele ja mandunud inimestele. Ja kui Ofjoseph ikka veel ei vasta, pöördub ta lahkumiseks ja ütleb: 'Ma lõikasin su keele välja, tema hinge all.'
Ofjosephi jaoks on see viimane piisk karikasse, kui ta sööstab tädi Lydia poole ja torkab teda ägedalt noaga selga. Tädi Lydia kukub trepist alla ja Ofjoseph naeratab valust oigates. Seejärel lööb ta tädi Lydia trepist alla tõesti vii tema punkt koju. Marta tuleb sisse ja käsib komandöril kiirabi kutsuda. Püha jumal. Mida sa teinud oled? ütleb ta teravalt, enne kui Ofjosephi tuppa sulgeb. Ta on hetkeks eufoorias, kuni näeb end peeglist ja mõistab, et ei näe oma poega enam kunagi. Ta murdub nurgas nuttes.
Hiljem samal õhtul siseneb tuppa komandör Lawrence ja juhatab ta oma autosse, samal ajal kui tema naine hüsteeriliselt hüsteeriliselt jätab. Ta plahvatab Annie Lennoxi filmist Walking on Broken Glass, kui nad sõidavad, nimetab seda põnevaks päevaks ja tantsib klaasipuhastitega. (Jah, see on nii veider, kui see ka ei kõla.) Ofjosephi jaoks on see kõik liiga suur ja ta palub tal selle välja lülitada.
Pakkumine, millest ei saa keelduda
Hiljem saabuvad koju tagasi pekstud Serena ja märkimisväärselt rahulik komandör Waterford. Offred laseb nad sisse ja märkab, et Serena käitub imelikult. Meil oli raske päev, kuid kõik saab korda, ütleb komandör Offredile, enne kui paneb Serena abielusõrmuse öökapile ja lahkub talle teed tooma. Offred näeb võimalust ja küsib Serenalt, mis juhtus. Ta murrab vasaku käe lahti ja paljastab, et pool tema roosast on ära lõigatud. Ma proovisin, ütleb ta mastunult.
Offred istub temaga koos ja hoiab tema kätt, enne kui läheb kööki, et komandörile pisut oma meelt anda. Ta karjub Rita järele, kui Offred kööki siseneb ja palub tal aidata seda neetud teed leida. Ta küsib, kus Rita on, ja kui ta ütleb, et ei tea, sosistab: Jumal saada mulle kuulekas naine. Ta ei püüa oma põlgust varjata. Seejärel selgitab ta Serenaga juhtunut, öeldes: „Meil kõigil on oma roll täita. Serenale tuli tema oma meelde tuletada.
omatehtud näokott vistrike ja tumedate laikude vastu
Selle asemel, et oma naise ees vabandada, otsib komandör Waterford Offredi kaudu vabandust ja ütleb, et kui naine jääb kuulekaks teenijaks, võib ta reegleid rikkuda ja lasta tal koos lapsega oma majja jääda. Võiksime uuesti proovida. Seekord poisile. See oleks lõbus, pakub ta, kui naine talle vastikult kulmu heites. Tema vastus? Mine perse, Fred. Ja see on siis, kui ta lubab Hannahiga (Jordana Blake) rohkem külaskäike seni, kuni naine korralikult käitub.
Maja maha põletamine
Sel õhtul röhitab Offred Nicole'i, kui ta näeb üle tänava tuld. Rita tormab ootamatult sisse ja ütleb talle, et tema ja Nicole võivad põgeneda, kui nad kohe lahkuvad. Rita käsib tal hallist majast mööda kõndida ja lubab, et keegi leiab ta üles. Kui Offred majast väljub, kohtuvad tema pilgud viimast korda Nickiga.
Komandör Waterford näeb tuld ja küsib Ritalt, mis toimub, kuid ta mängib lolli. Tundes, et midagi on valesti, kihutab ta trepist üles ja kohkub, kui avastab, et Nicole ja Offred on kadunud. Enne lahkumist võttis Offred aga hetke, et kirjutada seinale nagu pätt, Nolite te bastardes carborundorum. Nick ilmub Offredi toa ukseavasse ja paanikas komandör Waterford käsib tal läbiotsimisrühm kokku panna. Ta üritab toast välja tormata, kuid Nick blokeerib talle teed ja ütleb: 'Väljas on liiga ohtlik, samal ajal kui oma relva välgutab.'
Täpselt siis, kui Offred on hoonest välja minemas, märkab Serena teda ja küsib, mida ta teeb. Ta palub Offredil oma beebi tagasi anda, kuid ta püüab temaga arutleda, öeldes, et ma saan ta välja tuua. Ma saan ta siit välja tuua. Ta ei saa siin üles kasvada… Sa tead, et ta ei saa. Ma tean, et sa armastad teda nii väga. Mina küll. ma olen seda näinud. Sa suudad seda. Serena on muserdatud, kuid ta teab, et see on õige otsus. Ta palub teda viimast korda käes hoida, et ta saaks hüvasti jätta. Ta õnnistab last ja ütleb mõned piiblisalmid, enne kui suudleb tema otsaesist ja annab talle tagasi.
Enne Marthaga põgenemist kiidab Offred Serenat ja ühtäkki nad lahkuvad. Läbi orkestreeritud balleti, mis sisaldab Martha ülekandeid ja taskulambisignaale, juhatatakse ta lagedale väljale ja kästi oodata. Ta tõmbab Hannah'st foto välja ja mäletab valusalt, kuidas laulis talle ja kuulis tema väikest naeru.NicoleHolly segab ja näitab talle fotot. See on sinu õde, Hannah. Kas ta pole ilus? Võib-olla kohtute temaga ühel päeval. Sa kohtud temaga ühel päeval. Ta voldib foto Holly mähkmesse, kui auto kohale sõidab ja talle tuled vilgutab.
Ja just siis rullub lahti selle hooaja vaieldamatult suurim pööre: autos ei ole muud kuiOfjosephEmily ja komandör Lawrence. Ta ütleb Godspeed ja käsib tal välja tulla ja sõitaVäljasjuunini. Ta on arusaadavalt segaduses ja kui ta küsib, mis toimub, vastab komandör: ma olen sattunud sügavasse segadusse. June ütleb talle, et nad mõlemad pääsevad Gileadist välja, lõpuks . Guardiani auto sõidab kohale, Emily astub sisse ja komandör ütleb: Head elu. Ärge jääge vahele. Hoidke enne minema sõitmist narkootikumidest eemal. Kuid selle asemel, et Emilyga Guardiani põgenemisautosse istuda, ulatab June talle lapse ja ütleb: 'Kutsu teda Nicole'iks.' Ütle talle, et ma armastan teda. Ta lööb ukse pauguga kinni ja patsutab seda kaks korda, andes märku, et see võib eemalduda. (OKEI, et oli selle hooaja suurim keerdkäik.) Kui auto ära sõidab, tõmbab ta kapoti peale ja tema näoilme ütleb, et tal on veri väljas.
Me ei ütle, et oleme õnnelikud, et hooaeg on läbi, kuid meil on vaja paar kuud, et käsitleda seda, mis just juhtus. Õnneks Käsiteenija lugu uuendati juba kolmandaks hooajaks. Küsimus on selles, millal see Hulusse naaseb ja miks võiks June Gileadi jääda? Niisiis. Palju. Tundub.
SEOTUD : 'Teenijanna lugu' 2. hooaja kokkuvõtted: iga piinav episood
